Embarquez pour un beau voyage au pays des rêves, avec vingt-trois escales, tout en musique, en variant de contrée, de langue, d'instrument ! Voici réunies les plus belles berceuses de six livres-disques (Comptines et berceuses du Baobab, l'Afrique noire en 30 comptines, / A l'ombre du flamboyant, 30 comptines créoles, / Comptines et berceuses de Babouchka, 29 comptines slaves, / Comptines du jardin d'Eden, 28 comptines juives / Comptines et berceuses des rizières, 29 comptines de Chine et d' Asie) de la collection Comptines du monde. Vingt-trois berceuses pour une invitation à une rêverie pleine de tendresse, un tour du monde du Mali au Japon... Dix-neuf pays représentés : quel beau voyage ! On retrouve les paroles des berceuses dans les alphabets d'origine transcrites en caractères latins et traduits en français. Des commentaires expliquent l'origine et l'histoire de ces chansons d'une grande poésie.